PE07-07 - Yeshua, Un Nombre Pagano De Bavel

 

Ahora, algunos afirman que Yeshúa ישוע es una palabra hebrea pura que no se deriva de "Yahoshua" en absoluto, sino que es una palabra hebrea que significa "Salvación". Aseguran esto porque en la Strong aparece H3444, la palabra "salvación", transliterada precisamente como yehshúa. Sin embargo, y a pesar de que pueda sonar parecido, LA PALABRA SE ESCRIBE MUY DIFERENTE EN HEBREO: יְשׁוּעָה. Vemos que cuando aparece este nombre Yeshua en el libro de Ezrah, transliterado también Yeshua, aparece escrito: יֵשׁוּעַ. Como se puede ver, ambas palabras tienen la misma transliteración, pero son diferentes.

 

PE07-06 - La Nación Que Perdió El Nombre De Su Elohe

 

Prestemos atención a los detalles. Cuando transliteramos una palabra a otro idioma (y esto sucede muy especialmente cuando tenemos idiomas que utilizan alfabetos completamente diferentes, no sólo palabras diferentes), se trata de escribir con las letras del alfabeto receptor la palabra que viene del otro idioma, de la forma más parecida posible, para que el lector del idioma receptor consiga reproducir el sonido original. En la transliteración (NO ES TRADUCCIÓN, ES TRANSLITERACIÓN) del hebreo al griego, vemos que se escribe IEOSUS. IE. CON E, NO CON A. En el idioma griego existe el sonido A y no habría sido nada difícil pasar el nombre con esa letra, pero ellos transliteraron con la letra E. VEAMOS EL MOTIVO DE ESTAS COSAS.

 

PE07-05 - El Nombre Sobre Todo Nombre

 

Existe una importante y directa conexión entre el nombre del Todopoderoso y el nombre de su hijo, nuestro Salvador.

 

PE07-04 - Objeciones Más Comunes Contra El Uso Del Nombre Sagrado

 

Si una persona le dijera su nombre, ¿Discutiría con esta persona sobre ello? ¿Le diría: "No, no te creo, yo te llamaré por otro nombre en vez de tu nombre"? Por supuesto que no, ¡eso sería absurdo! Usted no tiene ningún derecho de hacer tal cosa, ni dejaría a esa persona muy feliz si actuara de esta manera.

 

PE07-03 - Dejando De Lado Las Tradiciones De Los Hombres

 

Nosotros ya no podemos seguir tradiciones que nos conduzcan a llamar al Padre por un nombre que no sólo no es el suyo sino que, en gran medida, resulta abominable, como veremos a continuación. Muchas pruebas eruditas están ahora disponibles para exponer que JEHOVÁ ES INCORRECTO.  Si estamos caminando en toda la verdad, si estamos dando luz, Yahweh nos dará aún más luz. ("En tu luz veremos la luz", Mizmor 36.9). 

 

PE07-02 - La Alabanza, Vínculo Entre El Padre Y Los Hijos

 

La palabra halleluYah, pronunciada "jalelu-YAH" (con una j muy suave, aspirada) es el término más antiguo de todos los términos de alabanza. Es usado tanto en el cielo como en la tierra para adorar al Todopoderoso Creador (Hitgalut 19:1-6).

 

הללויה

 

PE07-01 - El Nombre Del Padre

 

La forma completa del sagrado Nombre del Padre es Yahweh: יהוה, que está formado por las letras Y-H-W-H. Estas son las que se conocen como Tetragrama.

 

PE06-02 - La Formación de la Congregación de los Kadoshim 02

 

La Congregación De Los Kadoshim En Las Escrituras

 

Veamos algunas descripciones de la Congregación de los Kadoshim en las Escrituras:

 

PE06-01 - La Formación de la Congregación de los Kadoshim 01

 

A mí, que soy menos que el menor de todos los santos, se me ha conferido este favor de anunciar entre los gentiles la Buena Noticia de las inescrutables riquezas del Mashíaj y para aclarar a todos cuál es la participación del misterio que desde la eternidad había estado escondido en Yahweh, quien creó todas las cosas. TODO ESTO ES PARA QUE AHORA SE DÉ A CONOCER, POR MEDIO DE LA CONGREGACIÓN, LA MULTIFORME SABIDURÍA DE ELOHIM A LOS PRINCIPADOS Y LAS AUTORIDADES EN LOS LUGARES CELESTIALES, CONFORME AL PROPÓSITO ETERNO QUE REALIZÓ EN EL MASHÍAJ YAHSHÚA, nuestro Adón. Efesiyim 3:8-11

 

 

PE05-06 - Perdón Y Restauración 02

 

Nuestro Propósito Al Hablar Con Aquel Que Nos Ofendió

 

La segunda parte del pasuk 15 dice: "Si te hace caso, habrás ganado a tu hermano". Este es el motivo por el cual hablamos con él. El propósito al hablar con nuestro hermano no es ser remunerados; la única razón es ganarlo.

 

PE05-05 - Perdón Y Restauración 01

 

¿Qué debemos hacer cuando un hermano nos ofende? Todos debemos hacernos esta pregunta. ¿Qué debemos hacer cuando nosotros no hemos ofendido a alguien, sino que el agravio ha sido cometido en contra nuestra? Si leemos detenidamente los pasajes de la Palabra del Mashíaj, que se sugieren como lectura bíblica para este capítulo, nos daremos cuenta de que no sólo debemos perdonar al hermano que nos ha ofendido, sino que, además, debemos restaurarlo.

 

PE05-04 - Confesión Y Restitución 02

 

Entonces Zakay, puesto en pie, le dijo al Adón: "Mira, Adón, la mitad de mis bienes le doy a los pobres; y si en algo he defraudado a alguno, se lo devuelvo cuadruplicado". Luka 19:8

 

PE05-03 - Confesión Y Restitución 01

 

Después de haber creído en el Mashíaj, debemos cultivar el hábito de confesar nuestras faltas y efectuar la restitución correspondiente. Si hemos ofendido a alguien o hemos cometido alguna injusticia en perjuicio de otra persona, debemos aprender a admitir nuestra falta delante de dicha persona y a compensarla por los perjuicios que le hayamos causado, o sea, debemos efectuar restitución. Por un lado, debemos confesar ante Elohim, y por otro, debemos reconocer nuestras faltas ante los hombres y efectuar la debida reparación. Si no confesamos ante Elohim, ni pedimos perdón o efectuamos restitución al hombre, nuestra conciencia rápidamente se hará insensible. Una vez que nuestra conciencia haya perdido su sensibilidad, se habrá generado un problema serio y fundamental, a saber: que la luz de Elohim difícilmente podrá resplandecer en nuestro ser. Por eso, uno tiene que cultivar el hábito de confesar y de efectuar restitución a fin de mantener una conciencia sensible y aguda delante del Mashíaj.

 

PE05-02 - La Necesidad De Confesar

 

Ya vimos el aspecto relacionado con la obra de redención que el Mashíaj efectuó. Pero, ¿qué debemos hacer nosotros?

 

En Yahanan Alef 1:9 se nos dice: "Si confesamos nuestros pecados, Él es fiel y justo para perdonarnos nuestros pecados, y limpiarnos de toda injusticia". En este pasuk, la expresión "si confesamos" hace alusión a los creyentes, no a los pecadores. Cuando un creyente peca, debe confesar sus pecados. Únicamente después de haber confesado sus pecados podrá recibir el perdón. Así por lo tanto, un creyente no debe pasar por alto sus pecados, ni tratar de encubrirlos.

 

PE05-01 - Si Alguno Peca

 

Después Yahshúa lo halló en el Templo y le dijo: "Mira, has quedado sano; no peques más, para que no te ocurra algo peor". Yahanan 5:14

 

Y ella dijo: "Ninguno, Adón". Entonces Yahshúa le dijo: "Yo tampoco te condeno. Vete y en adelante no peques más". Yahanan 8:11

 

PE04-03 - El Testimonio del Creyente 03

 

La Importancia De Dar Testimonio

 

Los dos días más felices en la vida de un creyente son el día en que creyó en el Mashíaj y el día en que por primera vez condujo a alguien a Mashiaj. El primero es un día de inmenso regocijo. Sin embargo, el gozo de conducir una persona por primera vez al Mashíaj, es quizás mayor que el gozo que experimentamos cuando nosotros somos salvos. Muchos creyentes no tienen mucho gozo porque nunca han dado testimonio del Mashíaj, ni guiado a alguien al Mashíaj.

 

PE04-02 - El Testimonio del Creyente 02

 

El Temor Del Hombre

 

Algunas personas no se atreven a confesar al Mashiaj públicamente porque tienen temor de los hombres. Son muchos los que honestamente pueden decir que verdaderamente están dispuestos a ponerse de pie y confesar al Mashiaj públicamente y sin ninguna reserva, pero en cuanto ven el rostro de los demás, sienten temor. Al ver el rostro de sus padres o de sus amigos, los sobrecoge la timidez que les impide hablar. Es aquí donde muchas personas tropiezan, porque sienten temor de los hombres y no se atreven a abrir su boca. Algunas personas son tímidas por naturaleza, no sólo en cuanto a confesar al Mashiaj, sino también en otras cosas. Pedirles que hablen sobre su fe equivale a pedirles que sacrifiquen su vida. Ellos sencillamente no se atreven a abrir sus bocas.

 

PE04-01 - El Testimonio del Creyente 01

 

La Confesión Verbal

 

Porque con el corazón se cree para obtener justificación, y con la boca se hace confesión para alcanzar salvación. Romaniyim 10:10

 

Los temores de un hombre vienen a ser una trampa para él, pero el que confía en Yahweh será salvaguardado. Mishlei 29:25

 

PE03-04 - Separarnos del mundo 02

 

Aquello De Lo Cual Debemos Separarnos

 

No se amolden a este mundo; más bien, transfórmense por la renovación de su entendimiento, de modo que puedan discernir cuál sea la voluntad de Elohim, lo bueno, lo agradable y lo íntegro. Romaniyim 12:2

 

PE03-03 - Separarnos del mundo 01

 

Así que trajeron de nuevo a Mosheh y a Aharón delante del Faraón y él les dijo: "¡Vayan y adoren a Yahweh su Elohim! ¿Quiénes son los que van a ir?" Mosheh contestó: "Iremos todos, jóvenes y viejos: iremos con nuestros hijos e hijas, nuestros rebaños y manadas; porque tenemos que observar la festividad de Yahweh". Pero él les dijo: "¡Que Yahweh esté contigo si yo tengo intenciones de dejar ir a los niños contigo! Claramente, tienes malas intenciones. ¡No! Vayan ustedes los hombres y adoren a Yahweh, ya que eso es lo que ustedes quieren". Y los expulsaron de la presencia del Faraón (...)